Na cidade de Nova Crobuzon, habitada por humanos, mutantes e raças arcanas, conhecemos o cientista Isaac, obcecado por suas pesquisas pouco ortodoxas e apaixonado pela artista Lin, com quem mantém uma relação interespécie em segredo. A rotina do casal é subitamente virada de cabeça para baixo quando Isaac recebe a visita de Yagharek, um ser meio humano e meio pássaro que lhe pede ajuda para voltar a voar após ter as asas cortadas em um julgamento que culminou em seu exílio. Enquanto isso, Lin recebe um convite misterioso e tentador de uma influente figura do submundo. A partir daí não só a vida dos dois, mas de toda a cidade, é chacoalhada pelo turbilhão de acontecimentos posteriores.
 
“Prepare-se para uma das leituras mais fascinantes de todos os tempos. Uma história que nos faz refletir sobre a natureza da cidade, da sociedade e da eterna luta por um futuro mais justo. Visite Nova Crobuzon e descubra os segredos que se escondem em suas ruas, onde a linha entre o real e o fantástico é tênue”, escreve Fabio Kabral no texto de orelha.