Berthold Zilly possui formação em literaturas alemã e neolatinas. Fez doutorado sobre Moliére na Universidade Livre de Berlim, onde é professor de língua portuguesa e literatura latino-americana. É membro do grupo internacional de pesquisa em Literatura e História - Cliope. Pela Boitempo, publicou Brasil, país do passado?.