Qual o significado das palavras? Uma coisa pode mudar de definição a depender do contexto? Em Uma coisa ou outra, a chilena Ángeles Quinteros e a ilustradora brasileira Flávia Bomfim brincam com a linguagem e com as ilustrações, em um convite à imaginação.
 
"O único golpe que não dói é o golpe de sorte", diz a primeira frase do livro, acompanhada, na página oposta, por figuras coloridas e soltas. “A única salsa que não se dança é a que dá na horta”, e assim as frases e as imagens se entrelaçam, criando um universo imaginativo único. Observe as ilustrações e descubra o que Uma coisa ou outra quer dizer.
 
“Que aproveitem este livro todas as pessoas que duvidam do sentido único dos caminhos, das palavras e das imagens”, dizem as autoras.